Batı entelektüel dünyasının verili kavramlarını Dinin Soykütükleri ve Sekülerliğin Biçimleri gibi kitaplarıyla sarsan Talal Asad’ın son çalışması Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl, VakıfBank Kültür Yayınları aracılığıyla Türkiye’deki okurlarıyla buluşuyor.Asad bu kitabında farklı siyasi, ahlaki ve epistemolojik dünyaların dilsel olarak birbirine çevrilebilirliğinin olanakları üzerine kafa yoruyor ve seküler dilin, dinsel dili kendine çevirmedeki başarısını/başarısızlığını sorguluyor. “Sekülerliğin dili” ile “dinsel dil”in farklı dünyaları arasında, Benjamin’den Gazâlî’ye, metinsel olandan eylemsel olana, dilden hisse yaptığı ziyaretlerle köprüler kuruyor.Çevirinin “sözel eşdeğerleri bulma meselesinden daha fazla”sı olduğunu iddia eden Asad, kültürlerarası iletişime dayalı ortak ve insani bir geleceğin yollarını arıyor.
Kategori: Siyaset Yazar: Talal Asad Yayınevi: Vakıfbank Kültür Yayınları
Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl
Tanıtım Bülteni
| Satıcı | Kitap Adı | Bağlantı |
|---|---|---|
| Trendyol | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| Kitapyurdu | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| D&R | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| Idefix | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| BKM Kitap | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| Hepsiburada | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| Nadir Kitap | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| N11 | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
| Amazon Türkiye | Seküler Çeviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesapçı Akıl | Satın Al |
Bu kitabın ücretsiz yasal olarak sunulan PDF formatı var mı kontrol etmek ister misiniz?
KONTROL ET | ||
SPONSORLU ALANLAR
Okumak istediğin kitap burada olabilirArşivlerimize göz at, ücretsiz sunulan eserleri tek dokunuşla bul.
Wattpad hikâyeleri · Tamamı Türkçe
Wattpad yoksa Wettped var.
Wattpad’e erişemiyor musun? Tamamlanmış hikâyeler seni bekliyor. Yarım kalma derdi yok: başla, bitir, bir sonrakine geç.
- 3.700+tamamlanmış hikâye
- 22kategori
- 2.700+yazar
Hikâye yaz · Kitap oku
Hikâyen Kitaptik’te başlasın.
Türkiye’nin yeni ücretsiz kitap platformu: kitapları çevrimiçi oku ya da PDF olarak indir, kendi hikâyeni yaz, okurlarınla buluş. Uygulamayla çevrimdışı okuma da cebinde.
- Çevrimiçi oku
- PDF indir
- Hikâye yaz
- Çevrimdışı okuma
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Gerçekten zihin açıcı bir eser, sekülerlik ve hıristiyanlık, Kur’an’ın çevirelemezliği ve benzeri tespitleri açısından ilgi çekiyor