Atasözü: “Bir olaydan ders çıkarılması amacıyla söylenmiş ve yüzyıllar boyunca doğruluğu sınanarak ulusça benimsenmiş söz.”
• Atasözleriyle ilgili kapsamlı inceleme
• Şehirlere ait atasözleri
• Türk dünyasından atasözleri
• Dünyadan atasözleri
Deyim: “Gerçek anlamından az çok farklı anlamlar taşıyan ve iki ya da daha çok sözcükten oluşan kalıplaşmış söz”
• Türkçe’nin esneklik ve zenginliğinin ifadesi engin deyim hazinesi
• Deyimlerin anlamları ve öyküleri
• Yöresel deyimler
• Türk dünyasında kullanılan deyimler
Atasözlerinde yol göstericilik, öğüt ve hüküm vardır; deyimler ise bu durumun anlatımıdır.