Kategori:
Felsefe-Düşünce
Yazar:
İbni Sina
Yayınevi:
Ibn-i Sina Yayınları
Felsefe Risalesi
Tanıtım Bülteni
Elinizdeki kitap Süleymaniye Kütüphanesi 3629 numarada İbn-i Sina adına kayıtlı “Risale fi’l-Hikme” isimli Farsça eserin Türkçe çevirisi ve Farsça nüshanın tıpkıbasımından oluşmaktadır. Kitabın başında İbn-i Sina’nın Hayatı, felsefesi, Hikmet ve felsefe konularında açıklamalar yapılmıştır. Batı’da Avicenna adıyla tanınan İbn-i Sina “Felsefe” terimi yerine “Hikmet” terimini kullanmıştır. Bu yüzden halk ve bilginlerin çoğu İbn-i Sina’yı “Hekim: hikmet sahibi” diye vasıflandırmıştır. Filozof ve hekim tabiri arasında bir fark gözetmemişlerdir. Filozof tabirinin kullanılmamasında kelimenin aslının Yunanca olması da pay sahibi olmalıdır. Bu yüzden çevirisini ve tıpkıbasımını yaptığımız eseri kopyalayan kişi kitabın başında şöyle yazmıştır: “Hekimlerin sultanı, âlimlerin ve fazılların meliki, saliklerin ve ariflerin önderi mevlamız Şeyh Ebu Ali Sina’nın sözlerindendir…”İbn-i Sina’nın “Hikmet” tabirini kullanmasındaki en önemli sebep Kur’an’da “Hikmet” tabirine sıkça yer verilmesidir. Bir diğer neden ise “Hikmet” tabirinin anlamının derin ve geniş olmasındandır. Bu bilgiler ışığında bu esere “Felsefe Risalesi” ismini vermeyi uygun gördük. Çünkü İbn-i Sina “Hikmet” kelimesini “Felsefe” manasında kullanmaktaydı. Bu yüzden “İlahiyat” adlı eserinde “Metafizik” hakkında şöyle demektedir: “Bu ilim İlk Felsefe ve Mutlak Hikmet’tir.”
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
bu yayınevinin kitapları genelde çok güzel oluyor keske daha cok kitap olsa yayınevine ait
okudum. güzel bir kitap . tıbbı bilgilere sahip olsada olunması gereken kitaplardan biri
Çeviri güzel olsa da kitabın yarısı tıpkıbasım sayfalardan oluşuyor.
Kitabın çevirisi güzel ancak orijinal basıma ait sayfalar konulmasa daha iyi olurdu.
Tarih meraklıları için güzel bir kitap. Tavsiye ederim
Benzer Kitaplar
İnkılabın Felsefesi
İlm-i Ahvalir’r-Ruh (Psikoloji)
Siyaset Felsefesi Tarihi
Felsefenin Kökeni ve Geleceği
Metafizik İçlenmeler Doğaüstü Bilgi
Felsefe Tarihi 4 (Karton Kapak)
Felsefe Tarihi 4 (Ciltli)
İnsan Nedir? Teistik Materyalizmin İmkanı
Benlik Bireysellik, Yaşam ve Ölüme Dair Antik ve Modern Görüşler
Faydacılık Tarihi
Klasik Faydacılık (Utilitarianism)
Feminist Söylemde Yeni Bir Bakış: Judith Butler
Politika Felsefesi Üzerine Dersler
Bilgi Felsefesi Nedir?
Muhasebe Zamanı / Yeniden Düşünmek