“Türkçeden İslam’a Giriş” fikrinin kapısını Türkçede yer alan Kur’an-ı Kerim kökenli kelimelerle açmış ya da aralamış olduğumuza inanıyoruz. Bu inceleme bittikten sonra yapılan işin tarihî olduğuna, inşallah bir çığır açacağına kani olduk. Çünkü bu mesele, yakın zamana kadar –belki de harflerimizin elimizden alınmasına kadar- insiyaki olarak bilinen bir hadisenin gün yüzüne çıkmasına yarayacak. 1928’e kadar başımıza gelen bütün oldu bittiye rağmen bugünkü konuştuğumuz dille kıyas kabul etmeyecek kadar bir başka dilin içinde yaşıyorduk. Daha sonrasında kademe kademe uzaklaştırıldığımız bu Türkçe aslında Kur’an’dan uzaklaşma manasına geliyordu. Bugün, neyin dile getirildiğinin farkında olunmadığı bir çağda “işte konuştuğumuz lisanın aslı budur” diyerek asla rücu fikrine, Türk dilinin aslına dikkat çekiyoruz. Türkçenin mahiyetine dair bazı hakikatlere bu inceleme okunduktan sonra vasıl olunacağına inanıyoruz.
Osmanlıca – Türkçe sözlük adı altında satılan kitaplardan farkı, Kur’an-ı Kerim kökenli kavramların ve kelimelerin Türkçe’nin temelini oluşturduğu iddiasıyla hazırlanmış olması. Önsöz yerine geçen İsmet Özel’le yapılan mülakatı okumak bilgilendirici olacaktır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Lisanımızın nereden geldiğine dair kanıtlar arayanlara.
Yalnız arayan bilir acımasını, aramamak acımamaktır .
Osmanlıca – Türkçe sözlük adı altında satılan kitaplardan farkı, Kur’an-ı Kerim kökenli kavramların ve kelimelerin Türkçe’nin temelini oluşturduğu iddiasıyla hazırlanmış olması. Önsöz yerine geçen İsmet Özel’le yapılan mülakatı okumak bilgilendirici olacaktır.
Gerekli ve doyurucu bir çalışma olmuş.Tavsiye ederim.
Türkçe’nin güzelliğini Kur’an’dan aldığını gösteren müthiş bir kitap. Tavsiye edilir.
Türkçedeki Arapça kelimelerin Kuran kaynaklı olduğu tezi üzerine yapılmış muhteşem bir sözlük çalışması. Mutlaka kitapliğınızda bulunmalı