Sinematografik Masal modern sinema tarihinin izlerini sürüyor. Jacques Rancière’in bu yoğun ve çetin kitabı, olağanüstü bir kapsam ve analiz ile sinema aşkını defaten ortaya koyan lirizmle buluşturan nadir çalışmalardan biri. Rancière, Eisenstein ve Murnau’nun tiyatrodan filme intikalinden ve Frits Lang’ın televizyon ile karşılaşmasına; Mann’in kovboy filmlerindeki klasik şiir tekniğinden Ray’in romantik imgesel şiir tekniğine; Rossellini’nin yeni-gerçekçiliğinden Deleuze’ün sinema felsefesine ve Marker’ın belgesellerine kadar geniş bir alanda büyük bir ustalıkla değerlendirmelerde bulunur. Sinematografik Masal sinemanın, kendi imgeleri ve kendi hikâyeleri arasından gerçekliği nasıl dile getirdiğini gösterir.
kuvvetle muhtemel Jacques Ranciere’in diğer kitapları gibi güzel bir kitap. bu kitabın fransızca aslını okusam türkçesinden anladığımın kat ve kat fazlasını anlayacağıma eminim. bu kitabı çeviren yayınlayan insanların kendilerine hiç mi saygısı yok. Jacques Ranciere’in kitaplarını okuyanlar bilir, sade ve anlaşılır bir dili vardır. Sinema alanında yazılmış ağır karmaşık metinleri ingilizce ve rusça aslından okuyup anlayabilen ben bu kitabın dilinin ancak türkçeye benzediğini söyleyebilirim
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
kuvvetle muhtemel Jacques Ranciere’in diğer kitapları gibi güzel bir kitap. bu kitabın fransızca aslını okusam türkçesinden anladığımın kat ve kat fazlasını anlayacağıma eminim. bu kitabı çeviren yayınlayan insanların kendilerine hiç mi saygısı yok. Jacques Ranciere’in kitaplarını okuyanlar bilir, sade ve anlaşılır bir dili vardır. Sinema alanında yazılmış ağır karmaşık metinleri ingilizce ve rusça aslından okuyup anlayabilen ben bu kitabın dilinin ancak türkçeye benzediğini söyleyebilirim