Sherlock Holmes, elindeki Daily Telegraph’ın ilan ekini kenara bırakarak, “Sanatı sırf sanat için seven birisi,” diye söze girdi. “Bir sonuca ulaşmayı çoğu zaman önemsemez. Sevinerek görüyorum ki, başımızdan geçen maceraları kayda geçirirken sen de bu gerçeği göz önüne alıyorsun Watson. Benim boy gösterdiğim birçok ‘ünlü vakaya’ ve sansasyonel isimler içeren davalara pek rağbet etmeden, kendi içinde önemsiz görünen fakat benim ilgi alanıma giren akıl yürütme ve mantıksal sentez gibi şeyler gerektiren ve konular açısından zengin olan olayları ele alman beni sevindiriyor.”“Fakat,” dedim, gülümseyerek, “yazdıklarıma yakıştırılan sansasyonduk suçlamalarından kolay kolay kurtulamıyorum.”..
Çok beğendim. Mütercimi bu şekilde bir tercüme yapmasından ötürü tebrik ediyorum. Kitap sizi içine çekiyor ve bir anda kitabı bitirmeyi arzu ediyorsunuz. Tavsiye ederim
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Çok beğendim. Mütercimi bu şekilde bir tercüme yapmasından ötürü tebrik ediyorum. Kitap sizi içine çekiyor ve bir anda kitabı bitirmeyi arzu ediyorsunuz. Tavsiye ederim