Evliya Çelebi Seyahatname’sinin en önemli özelliği, yazarın kendine has anlatım biçimi ve orijinal ifadeleridir. Yazar, tarihî bir eseri tanıtırken, zaman zaman anlatımı nükte ve hikâyeciklerle süslemiş ve okuyucuyu sıkmadan, onda merak uyandırarak söyleyeceklerini ifade etmiştir. Evliya Çelebi şehirlerin geçmişini, oradaki insanların karakterlerini, ülke ve milletlerin dil ve kültür özelliklerini bir bir sayarak günümüze çok zengin ve kıymetli bir kültür hazinesi bırakmıştır. O, gezip gördüğü yerler hakkında tarihi bilgi vermekle kalmayıp, kendi duygu ve düşünceleri ve özel yorumlarıyla da anlama renk katmıştır.