Şerefname 1 Kürt Ulusunun Tarihi (Etnografya ve Coğrafya Girişi)
çevirmen: Celal Kabadayı
Yayın Tarihi: 01.04.2015
ISBN: 9789753861366
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 336
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Bu eser Erzurum Vilayeti Bitlis Prensliği'ni de yöneten Şerafeddin bin Şemsettin tarafından M.S. 1596-97 yıllarında o çağın egemen dili olan Farsça yazıldı. Kürt ulusunun değişik hükümdarlıkları ve prenslikerinin genel bir tarihini sergilemekle birlikte etnoğrafya coğrafyasını da anlatmaktadır. Bu eser 1860 yılında Rusça basımından Fransızca'ya çevrilmiş ve basılmıştır. Fransızca basımın önsözünde ayrıntılara girilmiştir.Elinizdeki kitap Fransızca basımındanTürkçeye çevrilmiştir. Kitap 2 anacilt, toplam 4 kitaptan oluşacak, yorum ve ek notlarla yaklaşık üç bin sayfa tutacaktır.
bu güne kadar kürtler hakkında neler yazılıp çizilmediki.ben bir kürt olarak,28 imden sonra kim olduğumu,nerden geldiğimi,atalarım hakkındaki bilgileri bu eserden öğrendim.gerçekten mükemmel bir eser.teşekkürler
Yazar bu cilt’te kürt kabileleri ve yaşadıkları yerler ile lgili bilgiler sunar.Kitab’taki bilgilerin tam olarak kim tarafından sunulduğu net değildir,Yani çevirmen ile şerefettin hanın birde başka kaynakların bilgileri çoğu yerde birbirine karışmıştır.biraz daha belirginleştirilebilinirdi.Bir diğer eksik ise (bana göre tabi)kabilelerin yaşadıkları çoğrafi bilgileri verirken hangi tarihlerde olduğunu belirtmemesidir.bu cildin güzel tarafı şudur herhangi bir tarafgirlik söz konusu değildir.Daha çok somut veriler üzerinde durmuştur.Diğer cild lerdede inşaallah faydalı bilgiler görürüz.
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
doğu ve güneydoğunun 16.yy da nasıl bir yer olduğu az çok kafanızda şekilleniyor güzel ve bilgilendirici bir eser
Bu bölümde yalnızca Coğrafya ve kabilelerden bahsediliyor
bu güne kadar kürtler hakkında neler yazılıp çizilmediki.ben bir kürt olarak,28 imden sonra kim olduğumu,nerden geldiğimi,atalarım hakkındaki bilgileri bu eserden öğrendim.gerçekten mükemmel bir eser.teşekkürler
Yazar bu cilt’te kürt kabileleri ve yaşadıkları yerler ile lgili bilgiler sunar.Kitab’taki bilgilerin tam olarak kim tarafından sunulduğu net değildir,Yani çevirmen ile şerefettin hanın birde başka kaynakların bilgileri çoğu yerde birbirine karışmıştır.biraz daha belirginleştirilebilinirdi.Bir diğer eksik ise (bana göre tabi)kabilelerin yaşadıkları çoğrafi bilgileri verirken hangi tarihlerde olduğunu belirtmemesidir.bu cildin güzel tarafı şudur herhangi bir tarafgirlik söz konusu değildir.Daha çok somut veriler üzerinde durmuştur.Diğer cild lerdede inşaallah faydalı bilgiler görürüz.