Birçok yazar ve düşünür, Osmanlı’da modernleşmenin Tanzimat’la başladığı kanaatindedir. Ohio Üniversitesinde Tarih Profesörü olan Carter V. Findley modernleşme sürecinin gerçekten yoğun bir şekilde yaşandığı bu dönemi, Osmanlı bürokrasisinin en önemli kurumunu, Bâbıâli’yi merkez alarak inceliyor. ~Tanzimat’ın, bir teşhis hatasından doğduğunu ve Osmanlı için bir tercih hatasını temsil ettiğini düşünenlerimiz çoktur. Son zamanlarda kimse Tanzimat’tan söz etmiyor. Carter V. Findley’in Bâbıâli’si bilhassa bu sebeple önem kazanıyor. Gerileme ve modernleşmenin yan yana yürüdüğü Tanzimat ve Meşrutiyet devirlerinin Osmanlı bürokrasisini orijinal kaynaklardan hareketle inceleyen bu eser Osmanlı’nın son dönemleriyle ilgili bilgilerimize çok şey katacak.
hayatimda gordugum en kotu cevirilerden biri. simdiye kadar hic kendi anadilimi anlamada gucluk cekebilecegim aklima gelmezdi.. ta ki bu kitabi okuyana kadar! allah okuyacak olanlara sabirlar versin…
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
Bâbıâli ve Osmanlı kalemiye sınıfının dönüşümü üzerine kaleme alınmış önemli bir çalışma.
hayatimda gordugum en kotu cevirilerden biri. simdiye kadar hic kendi anadilimi anlamada gucluk cekebilecegim aklima gelmezdi.. ta ki bu kitabi okuyana kadar! allah okuyacak olanlara sabirlar versin…