Rus edebiyatının Altın Çağı sayabileceğimiz 19. yüzyıla damgasını vuran yazarlarından biri de Anton Çehov’dur. Vanya Dayı, Üç Kız Kardeş, Vişne Bahçesi gibi oyunlarıyla ünlenen Çehov, modern kısa öykünün babası sayılır. Belki de, Çehov’un en büyük ustalığı, gündelik yaşamın içinden olağan olayları anlatırken bile bizi öykü kişilerinin ruh dolambaçlarına çekebilmesindedir. Korkunç Bir Gece’de, Çehov’un kısa öykülerinden bir seçkiyi Mehmet Özgül’ün Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz.
Anton Çehov’un anlatılarındaki vazgeçilmezi yani “kesit hikâye” tadını bu eserde yakalayabiliyoruz. Hayatın içinden ustalıkla çekip aldığı olayları, içerisinde ince iletilerin olduğu fakat bizim bazen fark edemediğimiz gündelik durumları gözler önüne seriyor. Hayatı izleyip, hikâyelerle kendimize, içimize ve insanlara yönelebiliriz Çehov’un usta yaklaşımıyla. Severek okudum, içtenlikle tavsiye edebilirim…
Çehov’un kısa öykülerinden oluşan çok güzel bir cep kitabı. Her yerde rahatça taşınmasının yanısıra, içindeki mizah öyküleriyle okurken mutlu ediyor insanı. Ourken bir kez daha Çehov’un ince zakasının öykü yaratımındaki izlerini görüyorsunuz. Kendine özgü mizah anlayışıyla ve sözcüklerle istediği gibi oynamasıyla güldürüyor okuyucuyu. Özellikle karakterlerine verdiği adlar, çok yaratıcı. Her karakterine öykünün mizah yönüne uygun bir isim vermeyi başaran Çehov, ustalığını gösteriyor. Çehov öyküleri klasik olma özelliği ile de herkesin okuması ve kitaplığında bulundurması gerekn öyküler. Bu kısa mizah öykülerigün içinde okunup insanları mutlu etmek için yazılmış sanki. Herkesin almasını ve okumasını öneririm.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
ELİNİZE ALDIKTAN SONRA BİR ÇIRPIDA OKUYUP BİTİRMEK İSTEYECEKSİNİZ…
Eğlenceli ve çabuk okunabilecek bir kitap. Çehov’un kaleminden çıkması bu kitabı almaya yeter de artar bile.
Kısa öykülerden oluşan sevimli bir kitap. Çehov’u biraz daha yakından tanımak için…
Anton Çehov’un anlatılarındaki vazgeçilmezi yani “kesit hikâye” tadını bu eserde yakalayabiliyoruz. Hayatın içinden ustalıkla çekip aldığı olayları, içerisinde ince iletilerin olduğu fakat bizim bazen fark edemediğimiz gündelik durumları gözler önüne seriyor. Hayatı izleyip, hikâyelerle kendimize, içimize ve insanlara yönelebiliriz Çehov’un usta yaklaşımıyla. Severek okudum, içtenlikle tavsiye edebilirim…
Çehov’un kısa öykülerinden oluşan çok güzel bir cep kitabı. Her yerde rahatça taşınmasının yanısıra, içindeki mizah öyküleriyle okurken mutlu ediyor insanı. Ourken bir kez daha Çehov’un ince zakasının öykü yaratımındaki izlerini görüyorsunuz. Kendine özgü mizah anlayışıyla ve sözcüklerle istediği gibi oynamasıyla güldürüyor okuyucuyu. Özellikle karakterlerine verdiği adlar, çok yaratıcı. Her karakterine öykünün mizah yönüne uygun bir isim vermeyi başaran Çehov, ustalığını gösteriyor. Çehov öyküleri klasik olma özelliği ile de herkesin okuması ve kitaplığında bulundurması gerekn öyküler. Bu kısa mizah öykülerigün içinde okunup insanları mutlu etmek için yazılmış sanki. Herkesin almasını ve okumasını öneririm.