19. yüzyılın en büyük romancılarından Stendhal’in başyapıtı sayılan Kızıl ile Kara, yoksul, yakışıklı ve yetenekli bir taşralı gencin Paris sosyetesine yükselişi ve düşüşünün öyküsünü anlatır. Toplumda yükselmenin aracı olarak ordu ile kilise arasında kararsız kalan Julien Sorel, çok geçmeden başarıya ve güce ancak Fransız toplumunu saran ikiyüzlülük ve çıkarcılıkla ulaşılabileceğini görür. Önce evli bir kadın olan Madame de Rênal’i, sonra da kibirli aristokrat Mathilde’i baştan çıkarır ve Paris sosyetesinde saygın bir yer edinir. Ne var ki, Julien’in beklenmedik cinayet girişimi mahvına yol açacaktır.Stendhal’in bu romanda yarattığı çelişkiler ve tutarsızlıklarla dolu Julien Sorel karakteri, 19. yüzyıl romanının en etkileyici karakterlerinden biri olmuştur. Kızıl ile Kara, aynı zamanda, Napoléon sonrası Fransız toplumundaki yozlaşmayı son derece çarpıcı bir dille anlatır. “Klasiklerin klasiği” diyebileceğimiz bu benzersiz romanı Ataç’ın eşsiz Türkçesiyle ve Tahsin Yücel’in kapsamlı bir önsözüyle sunuyoruz.
1783 doğumlu Stendhal’in 1830 tarihli romanı ‘Kızıl ile Kara’ ya da ‘Kırmızı ve Siyah’
•
Ona başlamadan önce otobiyografik eseri diyebileceğimiz ‘Henry Brulard’ın Yaşamını’ okuyabilirsiniz.
•
Kahramanımız taşralı, yakışıklı ve yetenekli bir genç olan Julian Sorel. Bir amacı vardır onun. Paris Sosyetesinde yükselecektir. Ve bu amaç uğrunda hiçbir adımı atmaktan çekinmez kendisi.
•
Bu başarı ve güç amaçlı yükselişin ‘ikiyüzlülük ve çıkarcılık’ ile gerçekleşeceğini kısa zamanda keşfedip adımlarını buna göre atmıştır.
•
İlk olarak evli bir kadın Madam de Renal, sonrasında yine aristokrat bir ailenin kızı Mathilde ile ilişki yaşamıştır.
•
Hırs bu ya. Yükselişin elbette bir de çöküşü ve belki de tükenişi olacaktır.
•
Mekan tasvirleriyle başlayan eser, sayfalar ilerledikçe kişiler üzerinden psikolojik tahlillere uzanıyor ve özellikle son ‘yüz’ sayfada sürekli artan bir heyecanı tadıyorsunuz.
Julien Sorel’in -başkahramanımız- toplumda önemli bir yer edinmek isteğiyle yanıp tutuştuğu, Restorasyon Dönemi Fransa’sında yaşanan sınıf farklılıklarını konu edinen başarılı diyebileceğimiz bir klasik.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
stendhalın okuduğum ilk kitabı kalemini beğendiğim bir yazar oldu sıra parma manastırında
çıkar ve buhranın romanı.Fransız edebiyatı için iyi bir eser
1783 doğumlu Stendhal’in 1830 tarihli romanı ‘Kızıl ile Kara’ ya da ‘Kırmızı ve Siyah’
•
Ona başlamadan önce otobiyografik eseri diyebileceğimiz ‘Henry Brulard’ın Yaşamını’ okuyabilirsiniz.
•
Kahramanımız taşralı, yakışıklı ve yetenekli bir genç olan Julian Sorel. Bir amacı vardır onun. Paris Sosyetesinde yükselecektir. Ve bu amaç uğrunda hiçbir adımı atmaktan çekinmez kendisi.
•
Bu başarı ve güç amaçlı yükselişin ‘ikiyüzlülük ve çıkarcılık’ ile gerçekleşeceğini kısa zamanda keşfedip adımlarını buna göre atmıştır.
•
İlk olarak evli bir kadın Madam de Renal, sonrasında yine aristokrat bir ailenin kızı Mathilde ile ilişki yaşamıştır.
•
Hırs bu ya. Yükselişin elbette bir de çöküşü ve belki de tükenişi olacaktır.
•
Mekan tasvirleriyle başlayan eser, sayfalar ilerledikçe kişiler üzerinden psikolojik tahlillere uzanıyor ve özellikle son ‘yüz’ sayfada sürekli artan bir heyecanı tadıyorsunuz.
Uzun zamandır okumak istediğim bir kitaptı. Sonunda okudum. Nurullah Ataç’ın harika çevirisi ile mükemmel bir eser.
Julien Sorel’in -başkahramanımız- toplumda önemli bir yer edinmek isteğiyle yanıp tutuştuğu, Restorasyon Dönemi Fransa’sında yaşanan sınıf farklılıklarını konu edinen başarılı diyebileceğimiz bir klasik.