GERÇEKLİĞİN DEŞİFRESİGerçekliğin doğası nedir?Neden hiçlik değil de varlık var?İşte insanlığın sorduğu, Doğu ve Batı’daki düşünürlerin yüzyıllarca kafa yorduğu derin sorular. Vlatko Vedral, kumarhanelerdeki bahis stratejileriyle kuantum ışınlanma arasında köprüler kurduğu bu neşeli kitabında, o derin anlamlar taşıyan bilgi kavramı vasıtasıyla Evren’in yapısını nasıl anlamaya başlayabileceğimizi ve gerçekliğin o salt dokusunu bir anlığına nasıl sezebileceğimizi gösteriyor.‘Bırakın Vedral sizi modern fiziğin harikalar diyarına götürsün. Orada hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını anlayacaksınız. Kuantum gerçekliğin, kuantum bilgisi ve olasılığının o esrarengiz etkileşimleri üzerine okuduğum en iyi değerlendirme.’PAUL DAVIES, ‘The Eerie Silence’ ve ‘The Goldilocks Enigma’ kitaplarının yazarı.‘Yeni kuantum bilgi teorisi ve kuantum hesaplamalarının bize hayat, evren ve her şey hakkında söylediklerinin peşi sıra çıkılan hoş ve teknik olmayan bir keşif yolculuğu.’‘Bilgi’ sözcüğü, akla dizi dizi sayılar, devasa veri tabanları, modern dünyanın her bir yanından üzerimize fırlatılıveren top top kâğıtlar getiren alelade bir sözcük gibi görünebilir. Ancak bilgi, modern bilimin en derin kavramıdır. Evren ve içerisindeki her şey bilgi açısından anlaşılabilir. Bizler bilgiyiz. Evrim, kendi birimlerinin, yani genlerin düzenli değişimi yoluyla bilginin kalıtımını nitelendiriyor. Ölçümlenen her partikül, bir data seti yoluyla temsil ediliyor. Peki ölçümümüzün dışında da var oluyor mu? Kuantum teoriye göre hem evet hem de hayır. Şöyle ki, gerçekliği tecrübe edişimiz -gerçekliğin yaratılması- etkileşim yoluyla gerçekleşiyor.Vlatko Vedral bizi alıp, Claude Shannon’ın -telefon hatlarının kalitesini geliştirmek için tasarlanmış olan- bilgi tanımından, bu bilginin özsel öneminin giderek daha çok anlaşılması olgusuna götürüyor ve böylece termodinamikteki entropi kavramıyla bilginin derin bağlantısını kurmak suretiyle kuantum dünyasında bilgiyi yeniden formüle ediyor. Shannon’ın bilgi birimi, yani ‘bit’ evet/hayır tercihi bakımından tanımlanıyor. Ancak kuantum dünyasında bu evet/hayır, hem öyle/hem de böyle durumuna dönüşüyor: ‘kuantum’ ve ‘bilgi’ yan yana getirildiğinde engin bir kavrayışsal alan açılıyor; öyle ki kendimizi kara deliklerin bilgi içeriği, ışınlanma potansiyeli, determinist bir evrenin rastlantısallıktan nasıl doğabileceği ve başka temel sorular üzerinde düşünürken buluyoruz. Modern bilimin, Doğu ve Batının harikaları ve bilgelerinin spritüel arayışlarıyla neler paylaştığını görüyoruz ve bu bakış açısı bizi Evrenin olası bir açıklamasını vermeye götürüyor. Bu öyle bir açıklama ki enfes bir yalınlık, acayiplik ve güzellik taşıyor. Öyle görünüyor ki Evren, kendi kendini oluşturuyor.
Kuantum bilgi kuramı çalışan yazar, temel anlamda bilginin ne şekilde elde edileceğini detaylıca sorgulamıştır. Fiziğin geçirdiği dönemler dikkate alındığında, bilgi elde etmek için sorulan sorularda ciddi anlamda değişmiştir. Deterministik bakış açısını yıkan Kuantum fiziği bu anlamda ilginç fikirler vermektedir. Fizikteki entropi kavramının öğretici bir şekilde tartışıldığı bu eser gerçekten zekice kurgulanmıştır. İlginç olan bir nokta bu eserin yurtdışında ve ülkemizde satışa çıktığı zaman birbirlerine oldukça yakındır. Bu anlamda Dharma kitapevinde teşekkür etmek gerekir. Her ne kadar eserin çevirisinde fizik jargonu bakımından çokca hata yapılmamışsa da, bazı noktalar eserin okunurluğuna ket vurmaktadır. Yapılan en büyük hata orjinalinde kelimelerin bazılar, farklı yerlerde farklı şekilde tercüme edilmiştir. Bu durum anlam karmaşası yaratmaktadır. Bu anlamda bilimsel danışmanlık alınabilirdi. Yinede tavsiye ederim.
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
bu alanda okuduğum ilk kitap belkide.yalın anlaşılır
Kuantum bilgi kuramı çalışan yazar, temel anlamda bilginin ne şekilde elde edileceğini detaylıca sorgulamıştır. Fiziğin geçirdiği dönemler dikkate alındığında, bilgi elde etmek için sorulan sorularda ciddi anlamda değişmiştir. Deterministik bakış açısını yıkan Kuantum fiziği bu anlamda ilginç fikirler vermektedir. Fizikteki entropi kavramının öğretici bir şekilde tartışıldığı bu eser gerçekten zekice kurgulanmıştır. İlginç olan bir nokta bu eserin yurtdışında ve ülkemizde satışa çıktığı zaman birbirlerine oldukça yakındır. Bu anlamda Dharma kitapevinde teşekkür etmek gerekir. Her ne kadar eserin çevirisinde fizik jargonu bakımından çokca hata yapılmamışsa da, bazı noktalar eserin okunurluğuna ket vurmaktadır. Yapılan en büyük hata orjinalinde kelimelerin bazılar, farklı yerlerde farklı şekilde tercüme edilmiştir. Bu durum anlam karmaşası yaratmaktadır. Bu anlamda bilimsel danışmanlık alınabilirdi. Yinede tavsiye ederim.