Pound, reddedilmesi imkânsız poetik dehasıyla şiirsel biçimi ve dili yenilemiş; Eliot, Joyce ve Hemingway gibi pek çok büyük çağdaşını derinden etkilemiştir. Yaşamı boyunca edebiyat, görsel sanat, müzik, –kimilerince çöküşünü hazırlasa da– politika ve iktisat konularında yerleşik düşünceye meydan okumaktan geri durmamıştır.Yaşayan en saygın biyografi yazarlarından Peter Ackroyd, bu kitapta Ezra Pound’un sıra dışı yaşamına ve eserleriyle organik bağına eğiliyor.Ezra Pound ve Dünyası, ilk defa bu kitapta gün ışığına çıkan fotoğraflar dahil 111 görsel eşliğinde, yirminci yüzyılın en karmaşık karakterlerinden birinin ustaca çizilmiş portresi.Kitabın kapağında ise sanatçının özel izniyle Yüksel Arslan’ın Ezra Pound arture’ü yer alıyor. Şair anlaşmazlığa gereksinim duymaktadır ve karşısına çıkan her şey bir dizi yüzleşmeye dönüşmektedir –kendisiyle, çağdaşlarıyla ve ‘sistem’le.–Peter Ackroyd