Biz, okuru, Nilgün Marmara’nın “daktiloya çekilmiş şiirler”inin bulunduğu dosyayla baş başa bırakmayı yeğledik. Eline kitaplaştırılmış hali değil de, bu dosya geçseydi, ne görecektiyse, onu görsün istedik. Yazarının yapmadığı, yapamayacağı düzeltme ve düzenlemeleri kendi bildiğimizce yapma “hakkımızı” kullanmadık. İsterseniz, cüret etmedik diyelim…