Elinizdeki kitabın yazarı Jabaghi BAJ’ın Çanakkele savaşları sırasında söylediği bu sözlerden bir başkası Çerkezlerin karakterini daha iyi özetleyebilir mi?Kafkaslarda sürmekte olan “kargaşayı” anlayabilmek için Çerkezlerin geçmişten günümüze dek geçirdikleri dönüşüme bakmak gerekir.Jabaghi BAJ’ın 30 yıla yakın bir süre çalışarak oluşturduğu bu yapıt; hem sürmekte olan bu günkü olayların tarihsel, kültürel nedenlerini daha sağlıklı kavramamıza katkıda bulunacak, hem de konuya ilişkin araştırma yapmak isteyenlere önemli imkanlar sağlayacaktır.