Değerli halk edebiyatı araştırmacısı Ahmet Şükrü Esenin bir ömüre yayılmış emeğini içeren 27 defterlik miras Prof. Dr. Pertev Naili Borotavın çalışmalarıyla üç kitaplık bir derlemeye dönüşür. Anadolu Ağıtları, bu üçlemenin ilk kitabıdır, ağıtların gerçekçiliğini sadeliğini içtenliğini yansıtan bir kitap. Türkiyenin çeşitli bölgelerinden derlenmiş 91 ağıt Esenin kısa anıları, sözlük, dizin ve Pertev Naili Boratavın üç ayrı giriş yazısı.