Telif Bildirimi ve Kitap Kaldırma İstekleri İçin
A Guide To English Idioms  English-Turkish

Kategori: Eğitim Yazar: Faruk Şentürk Yayınevi: Bilge Kültür Sanat

A Guide To English Idioms English-Turkish

    Tanıtım Bülteni
    Deyim (idiom) nedir?Deyim, oluştuğu sözcüklerin anlamının dışında bir anlam taşıyan, klişe haline gelmiş bir sözdür. Diğer bir deyişle, deyim, teker teker anlamlarını bildiğimiz halde bu sözcükleri oluşturduğu kümelerinin bir araya geldiğinde bambaşka bir anlam ifade eden bir sözdür. Bazen bu deyimlerin anlamlarını kolayca tahmin edebiliriz, fakat çoğu zaman bunların ne anlama geldiklerini bir türlü anlayamayız. Örneğin “by the way” deyimindeki sözcüklerin anlamlarını bilmemize karşın, bu deyimin “aklıma gelmişken” ya da “sırası gelmişken” anlamına geldiğini kolayca kestiremeyiz. Yine “be under the weather” deyiminin sağlık bakımından “kendini iyi hissetmemek” ya da ruhsal açıdan “keyfi yerinde olmamak” anlamlarına geldiğini kolayca anlayamayız.İngilizcede deyimler (idioms) değişik yapılarda görülür :1.   verb + noun :  fiil + isim      sweat blood : çok emek sarfetmek; alın teri dökmek       •  My son sweated blood to become a medical doctor.          Oğlum tıp doktoru olmak için çok emek sarfetti.2.   verb + adjective :  fiil + sıfat       feel blue : üzgün görünmek; sıkıntılı görünmek       •  My father is feeling blue these days.           Babam bu günlerde üzüntülü görünüyor.3.   verb + adverb :  fiil + zarf       do well : başarılı olmak; başarılı olarak gelişmek       •  The business is doing well.           İş başarılı olarak gelişiyor.4.   prepositional phrases :  ilgeç içeren deyimler        in favour of : lehine; lehinde       •  The admiral seemed to be in favour of the plan.           Amiral planın lehinde görünüyordu.5.   colloquial expressions / clichés : günlük dilde kullanılan ifadeler, klişeler       hit the sack : yatmak         •  My father hit the sack early last night because he was very tired.            Çok yorgun olduğu için babam dün gece erken yattı.
    SatıcıKitap AdıBağlantı
    TrendyolA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    KitapyurduA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    D&RA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    IdefixA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    BKM KitapA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    HepsiburadaA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    Nadir KitapA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    N11A Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    Amazon TürkiyeA Guide To English Idioms English-Turkish Satın Al
    Kitap AdıFormatBoyutBağlantı
    A Guide To English Idioms English-TurkishPDF6.23 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishEPUB6.96 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishMOBI5.49 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishODF5.86 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishDJVU7.32 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishRAR4.76 MB İndir
    A Guide To English Idioms English-TurkishZIP4.39 MB İndir

    TÜRKİYE'DE BİR İLK: TAMAMEN YASAL ÜCRETSİZ PDF KİTAP ARŞİVİ

    %100 Yasal • Hızlı Erişim • Telifsiz Eserler
    Türkiye’nin tamamen yasal ve ücretsiz e-kitap kütüphanesi; roman, deneme, kişisel gelişim gibi pek çok kategorideki eseri tek çatı altında sunar. Kitapları doğrudan tarayıcınızda çevrimiçi okuyabilir veya tek tıkla PDF formatında indirerek çevrimdışı keyfini çıkarabilirsiniz. "Popüler", "En Çok İndirilenler" ve "Yeni Eklenenler" sekmeleri ile zengin kategori-yazar listeleri, aradığınız başlığa saniyeler içinde ulaşmanızı kolaylaştırır. Opsiyonel kayıt/giriş sistemi ise okuma geçmişinizi saklar ve favori eserlerinize hızlı erişim sunar.

    Benzer Kitaplar




    Kitap Yorumları - (1 Yorum)


    İngilizce deyimlerin Türkçe karşılıkları olan sözlük bulmak zor,
    bir ölçüde bu eksiği kapatıyor.

    Bir yanıt yazın

    E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    *

    *

    *