Önce Söz Vardı (Ciltli) Felsefe, İlahiyat ve Sosyolojide Hermenötik
Tanıtım Bülteni
Önce Söz Vardı, 1995 yılında gerçekleştirilen ilk baskısında, hermenötik üzerine çoğu yabancı dilde olan literatürü Türk okuyucusuna derli toplu bir özetle sunmaya çalışan kolektif bir çabanın ürünü olarak ortaya çıktı.İlk yayınlanışının üzerinden geçen çeyrek yüzyıl sonra Önce Söz Vardı, şimdi yeniden karşınızda. Üstelik hayli yenilenmiş ve genişlemiş olarak…Kitabın tekrar baskısına girerken, ilk baskısında eksik olduğu fark edilen hermenötiğin sosyoloji ve ilahiyat alanındaki açılımının daha fazla hakkını vermek üzere Schleiermacher’den Bultmann’a, Heidegger, Gadamer, Derrida ve Caputo’ya kadar birçok hermenötikçinin felsefelerinin ilahiyat meseleleriyle bağı ortaya konulmaya çalışıldı.Aynı zamanda sosyolojide yorumcu yaklaşıma dair hikâyenin Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl, Alfred Shcutz ve Max Weber’den Erwing Goffman, Harold Garfinkel, Peter Winch ve Peter L. Berger’e kadar uzanan gelişimini hermenötik yaklaşımın bir etkisi olarak ortaya koymaya çalışan bir bölüm eklendi.Kitabın sonuna da hermenötiğin Türkiye’deki akademik ve entelektüel hayata yansımalarını, çevirilerini, ifadelerini ortaya koyan bir bölüm daha eklendi.Bunun yanı sıra, elinizdeki eseri değerli kılan bir başka unsur da, kitabın iki baskısının arasında geçen çeyrek asırda yazarların bizatihi kendilerinin ve düşünce yapılarının da değiştiğini düşünürsek, bu yazarların bir metni tekrar gözden geçirmesi ve yayına hazırlaması, neresinden bakarsanız, her şeyden önce, çok ilginç bir hermenötik tecrübe.Bu haliyle Önce Söz Vardı, günümüz hermenötik literatürünü hem toparlayarak özetleyen hem de ona dair söyleyeceği özgün iddiaları olan ve tabi ki bu yanıyla tartışmaya açık bir kitap olarak okuyucusunun karşısına tekrar çıkmakta…
ilk ciltli kitabımdır kendisi. bir solukta bitiremeyeceğiniz ama ara ara dönüp bakmak isteyeceğiniz hermenötik üzerine güzel bir kaynak. tavsiye ederim.
Yorumbilim (hermenötik) hakkında çok fazla yorum yapabilecek bir durumda değilim. Bu kitabı okuyup bir fikir sahibi olacağımı düşünüyorum. Baskısı güzel bir kitap.
Hermenötik okumalarına “giriş” yapmak isteyenlere tavsiye edebileceğim bir kitap. Doğrudan Heidegger, Gadamer ya da Bauman’da okuyabilirsiniz (hatta kimine göre böylesi daha makul olabilir) ancak bence okuma sürecini daha anlamlı getirmek için kesinlikle önce bir giriş kitabı (felsefe hariç) tercih edilmesi gerekir. Yazarlar önsözde bu eserin “yalnızca bir giriş ya da ders kitabı olmadığını” vurgulamışlar ancak kitabın çoğunlukla aktarımlardan oluştuğunu söyleyebilirim. Elbette bu durum bir eksi değildi çünkü bu kitabı almak istememin sebebi buydu. Dolayısıyla alırken bunu göz önünde bulundurmak isteyebilirsiniz.
Eser doğrudan bir çeviri çalışması olmadığı için son derece anlaşılır ve akıcı, baskı güzel (yalnızca punto bana biraz büyük geldi) ve cilt muhteşem!
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
ilk ciltli kitabımdır kendisi. bir solukta bitiremeyeceğiniz ama ara ara dönüp bakmak isteyeceğiniz hermenötik üzerine güzel bir kaynak. tavsiye ederim.
Yorumbilim (hermenötik) hakkında çok fazla yorum yapabilecek bir durumda değilim. Bu kitabı okuyup bir fikir sahibi olacağımı düşünüyorum. Baskısı güzel bir kitap.
Hermonetiğe güzel bir başlangıç olabilecek bir kitap. İçindekileri inceleyip almamak elde değil
Hermenötik okumalarına “giriş” yapmak isteyenlere tavsiye edebileceğim bir kitap. Doğrudan Heidegger, Gadamer ya da Bauman’da okuyabilirsiniz (hatta kimine göre böylesi daha makul olabilir) ancak bence okuma sürecini daha anlamlı getirmek için kesinlikle önce bir giriş kitabı (felsefe hariç) tercih edilmesi gerekir. Yazarlar önsözde bu eserin “yalnızca bir giriş ya da ders kitabı olmadığını” vurgulamışlar ancak kitabın çoğunlukla aktarımlardan oluştuğunu söyleyebilirim. Elbette bu durum bir eksi değildi çünkü bu kitabı almak istememin sebebi buydu. Dolayısıyla alırken bunu göz önünde bulundurmak isteyebilirsiniz.
Eser doğrudan bir çeviri çalışması olmadığı için son derece anlaşılır ve akıcı, baskı güzel (yalnızca punto bana biraz büyük geldi) ve cilt muhteşem!
hermenötik alanında kapsamlı bir değerlendirme… konu ile ilgili felsefi akımlar hakkında bilgiler içeriyor… felsefe konusunda alt yapı gereklidir…