Sosyal statü, maddi zorluklar gibi engellere rağmen iradesini koruyup aşkına sahip çıkan Minna’nın yolculuğunu ve sonunda en önemli şeyin “insan olmak” olduğunu anlatan bir oyun Minna Von Barnhelm. Yedi Yıl Savaşları esnasında yaralandığı için ordudan alınan Tellheim, varlıklı sevgilisi Minna’nın hayatını mahvetmemek için ondan ayrılır. Tesadüflerin âşıkları bir araya getirdiği oyun komedi olarak okunsa da toplumsal kalıpları kırma konusunda yazıldığı dönemde cesur mesajlar vermektedir.Lessing’in 1767’de “oyun içinde oyun” tekniğinde kaleme aldığı eser, Sabahattin Ali çevirisiyle daha da güzelleşiyor!
Onurlu ve gururlu bir asker olan Tellheim’ın sakatlanması ve alayının dağıtılması sonucu düştüğü durum sebebiyle genç, güzel ve zengin sevgilisi Minna’dan ayrılışı ile başlayıp Minna’nın ondan vazgeçmemesi ile devam eden bir kitap.
Kitap Tellheim ekseninde ilerliyor. Arka kapak yazısını okuyunca çağının kabullerine karşı çıkan bir kadının hikayesini okuyacağım sanmıştım ama yanılmışım. Beklentimin altında kaldı.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Sabahattin Ali çevirisi olması sebebiyle almış olduğum bir eser. Beğeneceğinizi umuyorum. Tavsiye ederim.
klasik, dönem hikayesi. savaşın şiddeti, aşkın masumluğu, paranın güzü, insanın yozlaşmışlığı…
Onurlu ve gururlu bir asker olan Tellheim’ın sakatlanması ve alayının dağıtılması sonucu düştüğü durum sebebiyle genç, güzel ve zengin sevgilisi Minna’dan ayrılışı ile başlayıp Minna’nın ondan vazgeçmemesi ile devam eden bir kitap.
Kitap Tellheim ekseninde ilerliyor. Arka kapak yazısını okuyunca çağının kabullerine karşı çıkan bir kadının hikayesini okuyacağım sanmıştım ama yanılmışım. Beklentimin altında kaldı.