Eski bir letâif kitabına yazılan “mukaddime”de, “müellif”, kitabının, padişah hazretleri Sultan Selim Han oğlu Sultan Süleyman’ın iltifatı bakışının satırlara değmesi, yani okumasıyla, -ancak o zaman- kamil manada tamamlanacağını söylüyordu. Şu anda ben de aynı şeyleri düşünüyorum. Bizlerin ve anlatılanların gerçeklik kazanması, bu kitabın hakiki okuyucularına ulaşmasıyla; onların dikkatli, yüksek bakışlarının satırlara değmesiyle mümkün olacaktır…