Dünya klasiklerinden en iyi üç kitap say deseniz mutlaka ilk üçte yer alacak (belkide birinci sıraya koyacağım) kitap Sefiller’dir. Tam bir şaheser… Ancak klasikleri okuyacaksanız mutlaka tam metin ve kaliteli bir yayınevinin yaptığı baskılardan okumalısınız. Bu büyük romanı gerçekten “okudum” demek istiyorsanız size tavsiyem kısaltılmış metinlerden uzak durmanız. Ben kitabın bu baskısını yıllar önce bir sahaftan bulup okumuştum. Eski baskı olduğu için kağıt kalitesi düşük; ancak Nesrin Altınova çevirisi piyasada bulunabilecek en iyi çevirilerden biri ve tam metin. Tavsiye ederim.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Victor hugonun güçlü kaleminden muhteşem bir yapıt. Kesinlikle okunması gereken bir kitap.
Dünya klasiklerinden en iyi üç kitap say deseniz mutlaka ilk üçte yer alacak (belkide birinci sıraya koyacağım) kitap Sefiller’dir. Tam bir şaheser… Ancak klasikleri okuyacaksanız mutlaka tam metin ve kaliteli bir yayınevinin yaptığı baskılardan okumalısınız. Bu büyük romanı gerçekten “okudum” demek istiyorsanız size tavsiyem kısaltılmış metinlerden uzak durmanız. Ben kitabın bu baskısını yıllar önce bir sahaftan bulup okumuştum. Eski baskı olduğu için kağıt kalitesi düşük; ancak Nesrin Altınova çevirisi piyasada bulunabilecek en iyi çevirilerden biri ve tam metin. Tavsiye ederim.
Okuma tarihimi Sefilllerden Önce ve Sefilllerden Sonra diye ayırmama sebep olan eser…
Müthiş!